Virtueller Austausch Hamburg-Shanghai erfolgreich abgeschlossen

SchülerInnen erhalten ihre Urkunde vom Pädagogischen Austauschdienst der Bundesrepublik Deutschland (PAD)

Obwohl beide Partnerschulen aufgrund der Pandemie keine Chance auf einen direkten Austausch von Angesicht zu Angesicht hatten, haben sie mit Unterstützung des PAD unter dem Motto „My city today and our city of the future“ in einem sechsmonatigen Projekt virtuell zusammengearbeitet.
Die SchülerInnen haben über das zukünftige Leben in der Stadt, den Verkehr sowie die damit verbundenen Probleme nachgedacht und ihre Ideen und Anregungen filmisch umgesetzt und die Verhältnisse in Hamburg und Shanghai verglichen. Vorausgegangen sind gründliche Recherchen und Untersuchungen sowie eine intensive deutsch-chinesische Zusammenarbeit, die nicht nur durch die Zeitverschiebung sondern auch durch Corona erschwert wurde. (more…)

 

 

China-Blog 2019

Im Mai 2019 befanden sich Schülerinnen und Schüler des Lerchenfeld gemeinsam mit Frau Sperling und Herrn Weber zu einer Austauschreise in China. Lesen Sie hier, was die Gruppe während ihres Aufenthalts erlebte. (more…)

 

Austausch-Projekt „Emigration nach Shanghai – Überleben in der Fremde“

Unsere Gäste aus Shanghai waren im Februar zum diesjährigen Austausch-Projekt „Emigration nach Shanghai – Überleben in der Fremde“ zu Besuch bei uns in Hamburg. Darüber freuten wir uns sehr. Unsere Schüler reisen im Mai 2019 nach Shanghai. Begleitet von Frau Jiang und Frau Yang sind zwölf chinesische Jugendliche für eine Woche zu Gast am Gymnasium Lerchenfeld. (more…)

 

 

China-Austausch: Auszeichnung durch den Mercator-Schulpartnerschaftsfonds

Im Namen des Mercator-Schulpartnerschaftsfonds, des Goethe-Instituts sowie der Kultusministerkonferenz der Bundesrepublik Deutschland wurden am 14.11.2018 in Köln 15 deutsch-chinesische Schulpartnerschaften von Frau Liedtke und Frau Schwarzenberg (beide vom Pädagogischen Austauschdienst PAD) für ihre langjährige erfolgreiche Arbeit im Rahmen des deutsch-chinesischen Schulpartnerschaftsprogramms ausgezeichnet. (more…)

 

 

 

China-Blog 2018

Im Mai befanden sich Schülerinnen und Schüler des Lerchenfeld gemeinsam mit Frau Sperling und Herrn Lafon zu einer Austauschreise in China. Lesen Sie hier, was die Gruppe während ihres Aufenthalts erlebt hat. (more…)

 

 

 

Chinaaustausch 2018 – Auf der Suche nach den Spuren in Hamburg und Shanghai

Zwischen dem 23. Februar und dem 02. März besuchte uns eine Schülergruppe aus Shanghai im Rahmen des deutsch-chinesischen Austauschs zwischen dem Gymnasium Lerchenfeld und der Ganquan-Fremdsprachenschule. Unser Austausch wird durch ein gemeinsames Projekt begleitet, in diesem Jahr sind die deutschen und chinesischen Schüler auf der Suche nach kulturellen Spuren. Gemeinsam gingen die deutschen und chinesischen Schülerinnen und Schüler auf die Suche nach chinesischen Spuren in Hamburg.
Beim Gegenbesuch im Mai 2018 werden dann die deutschen Spuren in Shanghai gesucht.
(more…)

 

 

Hoher Besuch aus China am Gymnasium Lerchenfeld

Hoher Besuch aus China kam am Freitag, den 30.06.2017, ans Lerchenfeld. Eine Delegation des Board of Education der Stadt Shanghai informierte sich an unserem Gymnasium über die erfolgreiche Schulpartnerschaft mit unserer Partnerschule.

 

 

China-Blog 2017

Es befanden sich Schülerinnen und Schüler des Lerchenfeld gemeinsam mit Frau Janßen und Herrn Weber zu einer Austauschreise in China. Lesen Sie hier, wie die Gruppe ihren Aufenthalt erlebt hat. (more…)

 

 

Die Reisenden berichten aus China

Zwischen dem 08. und dem 21.05.2016 befanden sich Schülerinnen und Schüler des Lerchenfeld gemeinsam mit Frau Janßen und Herrn Jacobs zu einer Austauschreise in China. Lesen Sie hier, wie die Gruppe ihren Aufenthalt erlebt hat. (more…)

 

 

Lerchenfeldschüler bloggen über ihren Chinaaufenthalt

Schülerinnen und Schüler des Lerchenfeld befanden sich gemeinsam mit Frau Krause und Herrn Weber im Rahmen einer Austauschreise in China. Hier schreiben die Reisenden über ihren Aufenthalt. (more…)

 

 

Reisetagebuch: Das Lerchenfeld zu Gast in China

Zehn Schülerinnen und Schüler aus dem 10ten und 11ten Jahrgang, Herr Weber und Frau Hatscher waren vom 11.09. bis 25.09.2013 zu einem Austausch an unserer Partnerschule in Shanghai. Nach vier Tagen in Peking reisten wir mit dem Nachtzug, einem Soft-Sleeper der chinesischen Eisenbahn, nach Shanghai und wurden dort sehr herzlich begrüßt. Nehmen Sie an den Erlebnissen der Gruppe teil und lesen Sie hier im Reisetagebuch.

Ein Bericht unserer Partnerschule – der Ganquan Fremdsprachenschule in Shanghai – vom Aufenthalt diesen Sommer (Anfang August) am Gymnasium Lerchenfeld können Sie unter folgendem Link lesen: http://www.goethe.de/ins/cn/lp/sdl/pasch/pum/de11558576.htm